第38章 翻译与读书

这两年我读了几本书，都是关于布莱希特的译著，有的译自德文，有的译自英文，我在其中发现了一些问题，把它们归纳为“翻译与读书”，下面辨析一下我发现的问题。我举两个例子。

第一个例子出自布莱希特语...