
会员
破碎的四月
更新时间:2021-07-07 16:35:21 最新章节:第8章 注释
书籍简介
故事围绕着阿尔巴尼亚过去的一个特殊的传统习俗展开,根据统治阿尔巴尼亚北部高原地区的法典,如果一个人被杀死,他的家人必须以血还血,为他报仇。主人公焦阿古的哥哥被仇家杀死,他为哥哥报仇,在三月十七日那天成功杀死了仇家。从此他的生活就离他而去,他无法摆脱宿命。在被死者家属追杀之前,他得到了三十天的休战协定,于是他的四月破碎成了两部分,在四月十七日之前,是安全的、“白色的”,之后便是亡命的、“黑色的”。与焦尔古的命运交织在一起的,是一对新婚夫妇。他们来自阿尔巴尼亚首都地拉那,对高原文化充满向往。新娘迪阿娜不可遏制地被只有一面之缘的焦尔古吸引了,甚至抛下新婚的丈夫,想去寻找这个神秘的年轻人,与此同时,焦尔古也想在四月转成黑色之前再次邂逅迪阿娜。该小说曾被改编为电影《太阳背后》,于2012年上映。
品牌:上海译文
译者:郑恩波
上架时间:2017-08-01 00:00:00
出版社:上海译文出版社
本书数字版权由上海译文提供,并由其授权上海阅文信息技术有限公司制作发行
最新章节
(阿尔巴尼亚)伊斯玛依尔·卡达莱
同类热门书
最新上架
同类书籍最近更新
- 会员本书是一部以抗战为背景的小说,书中塑造的人物大多都有原型,小说以人物的经历为线索,以皖南地方特点为底色,表现了特定历史时期知识女性的命运浮沉,同时描绘了一幅具有丰富地方色彩的皖南风俗画。小说描写了抗日战争时期,出身于书香门第的李家女儿芙初,为躲避日军侵袭轰炸,逃难“跑反”而被乡绅收留,后又追随初创的南陵中学辗转数处求学。随着抗战终于胜利,芙初中师毕业,就职于中山中学。战后经济萧条,废池乔木,满目荒
- 会员《呼兰河传》以萧红的故乡呼兰镇为写作对象,描写了黑龙江呼兰镇带有东北农村特色的风土人情,及当地老百姓的平凡的生活。那儿的人,既善良、勇敢,又有着对于现实生活的麻木不仁、得过且过。在这一矛盾的情绪中,萧红寄托了自己对于童年、对于家乡的怀念。《呼兰河传》在塑造一幅美好静谧的生活画面的同时,以独特的视角和自己的生命体验揭露和批判国民性弱点,作者通过对人的悲剧描述透视广泛的人类生命的悲剧,乃至整个社会的悲
- 会员爱川吾一年少聪慧,却因家贫辍学,被迫沦为同窗家中的学徒,饱受冷眼与欺凌。母亲去世后,十四岁的他怀揣着寻找父亲和改变命运的愿望,只身来到大城市东京打拼。起初,他的人生如暴风雨中的小舟受尽风吹浪打,先是在街头流浪靠丧葬队讨食果腹,后成为印刷厂学徒却因外乡人身份而遭嘲弄鄙夷……然而,繁华都市的冷漠浇不灭他奋斗的热情。最终,这颗人人不屑的路旁之石,终于成了自己人生的主宰。《路旁之石》不仅在日本被多次搬上大
- 会员《迷人的四月》讲述了四位性格迥异的英国女性在意大利度假的故事。她们为了逃离各自生活中的烦恼和压力,决定租下一座位于意大利圣马格达莱纳的别墅,度过一个月的假期。在这期间,她们逐渐找到了内心的平静,重新审视了自己的生活和人际关系。